萊斯特宣布退休。

曾奪下3座世界大賽冠軍，生涯累積200勝的38歲左投萊斯特（Jon Lester），今天透過《ESPN》宣布將結束長達16年的職業生涯，正式從大聯盟投手丘上退休。

萊斯特說明自己選擇退休的理由：「有點順其自然，（比賽）對我的身體來說越來越困難了，一整年中出現的各種小事情，到最後就會變成影響你表現的大事。我認為自己還算是能夠評估自身狀況的人，我不想要再讓別人告訴我『你不行再這樣做了』。我想要能將我自己的球衣交出去並說：『謝謝，這很有趣。』」這大概就是我想要退休的關鍵因素。

萊斯特16年的球員生涯一開始就比他人還更顛簸，他在2006年的新秀球季被診斷出罹患淋巴癌，經過一年多的治療才重返投手丘，而在經過了21個月後，2008年萊斯特面對皇家投出紅襪隊史第18場無安打比賽，同時也是當時自帕涅爾（Mel Parnell）後，相隔52年再有紅襪左投投出無安打比賽。

萊斯特曾在2008年投出無安打比賽。

萊斯特生涯曾5度入選明星賽，而最為人稱道的莫過於他的冠軍經驗，他曾在2007年、2013年與2016年於紅襪與小熊拿下3座冠軍戒指，2016年他更幫助小熊隊結束長達108年的冠軍荒，同時也終結大聯盟史上最有名的山羊魔咒。

根據《ESPN》指出，萊斯特是大聯盟僅9位有著200勝、6成勝率、生涯防禦率低於4.00的左投之一，除了他以外的8人中有6人已經進駐名人堂，有一人則是尚未具名人堂投票資格的名投沙巴西亞（CC Sabathia）。